Ouran Host Club - interview des acteurs

Ouran Host Club sera bientôt diffusé au Japon. Voici un interview des acteurs principaux :

Kawaguchi Haruna est l’héroine. Yamamoto Yusuke est le directeur du club. Daito Shunsuke est le vice président du club.

Question à Kawaguchi: C’est votre premier drama, comment est-ce que ça se passe ?
Kawaguchi: Je suis si nerveuse que j’ai envie de vomir (rires). Mais j’ai très envie de réussir et je ferai de mon mieux.

Question: Comment vous êtes-vous préparés au rôle ?
Yamamoto: Il y a le manga et l’animé qui permettent d’en apprendre davantage.
Nakamura: Et nous avions un instructeur pour nous apprendre à nous conduire comme les personnages.

Question: Est-ce que certaines de ces manières vous ont surpris ?
Réponse: La façon dont certains doivent saluer en se baissant.
On fait ça tout le temps, mais là, ça devait partir de la poitrine, sans modifier l’angle du cou.

 

Question à Ryusa: Ryusa semble être le mouton noir du groupe, puisque vous êtes le seul à posséder un uniforme différent. Qu’en pensez-vous ?
Réponse: Yeah, on dirat un erreur. Mais… en fin de compte, le personnage est bien joué

Question à Kawaguchi: Parmi les 7 personnages, choisissez celui qui l’interprète le mieux.
Réponse: (Après avoir beaucoup discuté)
Tamaki (Yamamoto)!
Ce sont des personnages qui subissent beaucoup de pression, mais entre nous, on a toujours le sourire.
Yamamoto: Mon personnage a beaucoup de points communs avec ma vraie personnalité.

Question: Et dans la vraie vie ?
Kawaguchi: Je pense que c’est Nakamura.
(Yamamoto a l’air déçu)

Et maintenant, une question pour tout le monde… Comment allez-vous combattre la chaleur cet été ?
Ito: Je n’aime pas l’airco…quand je vais dormir, j’ouvre la fenêtre et je profite de l’air de la nuit.
Takaki: Je ne pense pas à la chaleur. Il suffit de se contrôler.
Yamamoto: Vous êtes tous des menteurs !

source/translation by: TOKYOHIVE

Ajouter un commentaire

Vous utilisez un logiciel de type AdBlock, qui bloque le service de captchas publicitaires utilisé sur ce site. Pour pouvoir envoyer votre message, désactivez Adblock.

Créer un site gratuit avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site